-
1 drawing-room
-
2 drawing-room
draw.ing-room[dr'ɔ:iŋ ru:m] n 1 sala de visitas. 2 recepção formal no palácio do rei. 3 sala de recepção formal. 4 Amer cabine privativa para três pessoas em trem.————————drawing-roomsala de visitas. -
3 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) sala de estar2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salão•* * *par.lour[p'a:lə] n 1 sala de visitas, sala de estar. 2 salão. • adj 1 de sala, de salão. 2 de gabinete (distante da realidade ou da prática). beauty parlour salão de beleza. -
4 living-room
noun (the room of a house etc in which the occupants of the house usually sit during their leisure time.) sala de estar* * *liv.ing-room[l'iviŋ ru:m] n sala de estar, sala de visitas. -
5 room
[ru:m ]( in compounds rum, ( American[) ru:m)]1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) compartimento2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) espaço3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) lugar•- - roomed- roomful
- rooms
- roomy
- room-mate* * *[ru:m, rum] n 1 quarto, aposento, apartamento, dependência. 2 espaço, capacidade, lugar. we made room for him / demos-lhe lugar, arranjamos-lhe lugar. it took up much room / ocupou muito espaço. to leave the room Euphem ir ao banheiro. 3 folga, jogo, tolerância. 4 oportunidade, ensejo, ocasião. 5 alojamento, quarto ou residência mobiliada. 6 os ocupantes de um quarto. • vt+vi 1 ocupar um quarto, morar num aposento. 2 prover com quarto ou aposento, hospedar ou estar hospedado ( with com, in em). bathroom banheiro. bedroom dormitório. dining-room sala de jantar. drawing-room sala de visitas. in the next room no quarto anexo, no aposento contíguo. no room for hope nenhum motivo para ter esperança. plenty of room muito espaço. room and board pensão completa. the whole room a) todos os presentes. b) sl o pessoal, a turma toda. to give room proporcionar o ensejo, dar oportunidade ou motivo. -
6 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) sala de visitas2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salão, gabinete•
См. также в других словарях:
sala — s. f. 1. Um dos principais compartimentos de uma casa, destinado, ordinariamente, à recepção de visitas. 2. Qualquer compartimento de um edifício. 3. [Antigo] Salva ou bandeja de metal. 4. limpar as salas: limpar as fossas nasais com os dedos. 5 … Dicionário da Língua Portuguesa
sala — (Del germ. sal, edificio que consta de una gran habitación.) ► sustantivo femenino 1 Habitación principal de una vivienda, donde se reciben las visitas: ■ la sala estaba llena de amigos. SINÓNIMO salón 2 Mobiliario de esta habitación. 3… … Enciclopedia Universal
Visitas oficiales al exterior del presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero — Anexo:Visitas oficiales al exterior del presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero Saltar a navegación, búsqueda Las visitas oficiales que el presidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero (VIII y IX Legislaturas) ha… … Wikipedia Español
sala — s f 1 Habitación grande de una casa en donde se reciben visitas; muebles que se usan en ella: pasar a la sala, comprar una sala 2 Espacio amplio y principal de un edificio en el que se realizan reuniones y otros actos: sala de conferencias, sala… … Español en México
Visitas culturales en Jaén — Este artículo o sección sobre sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de octubre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Isla Sala y Gómez — Localización País … Wikipedia Español
Anexo:Visitas oficiales al exterior del presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero — Las visitas oficiales que el presidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero (VIII y IX Legislaturas) ha realizado al exterior desde su investidura el 16 de abril de 2004 se detallan a continuación. Contenido 1 Cronología en la VIII… … Wikipedia Español
Herrera del Duque — Para otros usos de este término, véase Herrera (desambiguación). Herrera del Duque … Wikipedia Español
Basílica y Convento de Santo Domingo — Para otros templos bajo la misma advocación, véase Iglesia de Santo Domingo, Convento de Santo Domingo y Basílica de Santo Domingo. Torre Campanario de la Iglesia de Santo Domingo en Lima … Wikipedia Español
El caballero de la rosa — Saltar a navegación, búsqueda Der Rosenkavalier Op. 59 (El caballero de la rosa) es una ópera cómica en tres actos, con música de Richard Strauss y libreto de Hugo von Hofmannsthal y el mismo compositor. Fue estrenada en Dresde el 26 de enero de… … Wikipedia Español
Sacerdote del Opus Dei — Saltar a navegación, búsqueda El clero del Opus Dei lo forman numerarios y agregados varones que se ordenaron perteneciendo ya a la prelatura y con frecuencia después de años de ejercicio profesional. Son cerca de 1900, y suponen aproximadamente… … Wikipedia Español
